Meine ehrlichen Erfahrungen mit Lingopie (Test)

Autor: Nicolas Perez-Diehl Zuletzt aktualisiert: 22.05.2024

Ich habe Lingopie ausführlich getestet und teile mit Dir meine ehrlichen Erfahrungen, die ich mit der Sprachlern-App gemacht habe. Ich zeige, wie Du mit Lingopie lernen kannst und verrate, warum ich die App aktuell nur bedingt empfehlen kann.

Was ist Lingopie?

Lingopie

Lingopie ist eine innovative App zum Sprachenlernen, die einen passiven Lern-Ansatz verfolgt. Und zwar lernst Du die Sprachen hier mithilfe von Netflix! Klingt absurd, ist aber wirklich so! 😉

Konkret bedeutet das, dass Du (u.a.) durch das Anschauen von Filmen und Serien mit interaktiven Untertiteln in die Zielsprache eintauchst und sie dadurch erlernst.

Das Konzept von Lingopie basiert grob auf der Birkenbihl-Methode, die besagt, dass das Sprachenlernen in den drei Schritten Hören, Verstehen und Sprechen besonders effektiv und „gehirngerecht“ ist. Es handelt sich also keineswegs um einen Marketing-Gag.

Angelehnt an die Bezeichnung „Binge Watching“ bezeichnet David Datny, einer der Gründer von Lingopie, den Ansatz als „Binge Learning Method“.[1]

Hinweis: Obwohl Lingopie mit Netflix zusammenarbeitet, ist das Netflix-Abo NICHT im Preis enthalten und muss separat gebucht werden. Lingopie funktioniert allerdings auch ohne Netflix, da viele Inhalte direkt bei Lingopie verfügbar sind.

Welche Sprachen gibt es bei Lingopie?

Diese Sprachen stehen Dir aktuell zur Verfügung, wenn Du als Ausgangssprache Deutsch auswählst:

  • Englisch
  • Spanisch
  • Französisch
  • Italienisch

Je nach gewählter Ausgangssprache variieren die verfügbaren Sprachen leider sehr stark.

Mit der Ausgangssprache Englisch kannst Du z.B. aus neun verschiedenen Sprachen wählen (Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Japanisch, Chinesisch, Koreanisch, Russisch).

Es ist davon auszugehen, dass die Auswahl in Zukunft erweitert wird.

Abos & Preise bei Lingopie

Bei Lingopie stehen Dir drei verschiedene Abo-Pakete zur Verfügung:

Lingopie: Abo Preis / Kosten (Übersicht)

Bei den regulären Abos kannst Du nur zwischen einem 3-Monats-Abo und einem 12-Monats-Abo wählen – ein flexibles monatliches Abo gibt es leider nicht.

Bei der Wahl zwischen den beiden Abos solltest Du nicht nur den enormen Preisunterschied beachten sondern auch berücksichtigen, dass im Jahresabo alle Sprachen verfügbar sind, während im 3-Monats-Abo nur eine von Dir gewählte Sprache enthalten ist.

Zusätzlich zu den beiden Laufzeit-Abos gibt es noch ein Lifetime-Paket, mit dem Du lebenslangen Zugang zu Lingopie erhältst. Das Lifetime-Abo ist in der Regel für einmalig 199€ zu haben.

Abschließend noch einmal der Hinweis, dass die Kosten für Netflix nicht im Lingopie-Abo enthalten sind.

Kann ich Lingopie kostenlos testen?

Ja, alle drei Abos kannst Du 7 Tage lang kostenlos und ohne Risiko testen.

Wenn Du innerhalb der ersten 7 Tage kündigst, entstehen Dir keine Kosten.

Lingopie kostenlos testen

Meine Erfahrungen mit Lingopie

Über eine Werbeanzeige bin ich zufällig auf Lingopie aufmerksam geworden und war von der Idee, eine Sprache mithilfe von Netflix zu lernen, natürlich sofort begeistert.

Außerdem habe ich mit der Sprachlern-App Jicki bereits gute Erfahrungen gemacht, die mit Audio-Lektionen einen vergleichbaren (passiven) Lern-Ansatz verfolgt.

Lass uns die wichtigsten Punkte nacheinander durchgehen:

Integration mit Netflix

Die Integration mit Netflix ist sehr gut gelöst und funktioniert einwandfrei.

Allerdings kannst Lingopie nur im Browser mit Netflix verbinden – über die Smartphone-App ist das aktuell (noch) nicht möglich.

Um Lingopie mit Deinem Netflix-Account zu verbinden, musst Du die Browser-Erweiterung von Lingopie installieren. Das geht allerdings nur mit Chrome und Safari.

Lingopie Browser-Erweiterung installieren (Chrome oder Safari)

Nach erfolgreicher Installation werden die beiden Accounts automatisch miteinander verbunden.

Die verfügbaren Netflix-Inhalte werden dann direkt bei Lingopie im Bereich „Netflix Auswahl“ angezeigt:

Lingopie: Auswahl an Netflix-Inhalten

Verfügbare Netflix-Inhalte

Längst nicht alle Inhalte, die bei Netflix verfügbar sind, sind auch über Lingopie abrufbar. Außerdem variieren die verfügbaren Filme und Serien je nach Ausgangs- und Zielsprache.

Das liegt daran, dass die Netflix-Inhalte nicht automatisch übernommen, sondern vorher an die Lingopie-Plattform angepasst werden müssen.

Während meines Tests waren für die Ausgangssprache Deutsch / Zielsprache Spanisch z.B. 16 Serien und 14 Filme verfügbar.

Lingopie: Auswahl mit Netflix Filmen und Serien (Deutsch - Spanisch)

Wichtige Funktionen & Features von Lingopie

Während Du einen Film oder eine Serie schaust, stehen Dir viele verschiedene Funktionen zur Verfügung.

Das zentrale Element von Lingopie sind die interaktiven Untertitel.

Du kannst jederzeit mit dem Mauszeiger über den Untertitel fahren, um Dir die Übersetzung einzelner Wörter anzeigen zu lassen:

Lingopie: interaktive Untertitel (Übersetzung einzelner Worte anzeigen)

Mit einem Klick auf das Lautsprecher-Symbol neben der Übersetzung kannst Du Dir das Wort noch einmal separat vorsprechen lassen, falls Du es im Original nicht richtig verstanden hast oder Dir die Aussprache noch einmal genau anhören möchtest.

Und mit einem Klick auf das Plus-Zeichen kannst Du das Wort zu Deinen digitalen Karteikarten hinzufügen, um sie später zu wiederholen.

Außerdem stehen Dir diese weiteren Funktionen zur Verfügung:

Lingopie: interaktive Untertitel (weitere Funktionen)

  1. 1 Du kannst die Untertitel ein- und ausschalten und entscheiden, ob nur die Zielsprache, nur die Ausgangssprache oder beide Sprachen angezeigt werden sollen.
  2. 2 Du kannst Dir grammatikalische Erklärungen zum aktuell eingeblendeten Satz anzeigen lassen.
  3. 3 Du kannst Dir den aktuell eingeblendeten Satz noch einmal separat in voller Länge anhören, wenn Du ihn im Video nicht richtig verstanden haben solltest.
  4. 4 Du kannst den aktuell eingeblendeten Satz direkt selbst einsprechen, um zu testen, wie gut Deine Aussprache ist. Auf einer Skala von 1 bis 100 wird angezeigt, wie gut Du die Wörter ausgesprochen hast.
  5. 5 Du kannst Dir den aktuell eingeblendeten Satz in Dauerschleife anhören, um Dein Sprachverständnis zu üben.
  6. 6 Du kannst die Wiedergabe-Geschwindigkeit des Videos einstellen – das ist besonders praktisch, wenn Du mit einer Sprache ganz neu anfängst.

Lernen mit Lingopie (Wiederholen & Üben)

Alle Wörter, die Du in den Videos über die Untertitel speicherst, werden im Bereich „Wiederholung & Übung“ gesammelt.

Lingopie: Wörter wiederholen und üben (lernen)

Du kannst hier aus drei verschiedenen Übungsformen wählen:

  1. 1) FLASH CARDS Lernen mit Lingopie: Flash Cards (Karteikarten) Erklärung: Bei den FLASH CARDS handelt es sich um einfache Karteikarten. Auf der einen Seite siehst Du ein Wort und den entsprechenden Video-Ausschnitt, in dem das Wort vorkam. Dann überlegst Du Dir die richtige Übersetzung und klickst auf „Enter“. Dann kannst Du entweder auf „Ja“ oder „Nein“ klicken, je nachdem ob Du richtig lagst. Die richtigen Karten werden in den Stapel „Gemastert“ gelegt. Die Wörter, für die Du die Übersetzung nicht gewusst hast, verbleiben im Lernstapel.
  2. 2) POP QUIZ Lernen mit Lingopie: Pop Quiz (Multiple Choice) Erklärung: Beim POP QUIZ handelt es sich um eine Multiple-Choice-Aufgabe, bei der Du die richtige Übersetzung für eine Vokabel aus vier Antwortmöglichkeiten auswählen musst.
  3. 3) WORD MASTER Lernen mit Lingopie: Pop Quiz (Multiple Choice) Erklärung: Beim WORD MASTER musst Du pro Karte jeweils drei Vokabeln der richtigen Übersetzung zuordnen.

Die Übungen sind zwar recht einfach aufgebaut, machen aber wirklich Spaß.

Besonders cool fand ich, dass immer die entsprechende Video-Sequenz angezeigt wird, in der das Wort vorkam bzw. in der Du das Wort markiert hast.

So kannst Du Dir das Wort auch noch einmal kurz im Kontext der Situation anschauen und kommst so vielleicht auf die richtige Lösung. 🙂

Mit Musik lernen

Neben Filmen und Serien kannst Du bei Lingopie auch mithilfe von Musik in die Zielsprache eintauchen:

Lingopie: Mit Musik lernen (1)

Hier stehen Dir dann grundsätzlich die gleichen Funktionen wie bei Filmen und Serien zur Verfügung:

Lingopie: Mit Musik lernen (2)

Allerdings:

Leider ist es aktuell (noch) so, dass Dir keine Musik-Playlists zur Verfügung stehen, wenn Du als Ausgangssprache Deutsch auswählst. Es ist aber zu erwarten, dass sich dies bald ändert.

Lingopie für Kinder (Kids-Bereich)

Durch den separaten Kids-Bereich eignet sich Lingopie grundsätzlich auch für Kinder. Hier gibt es Cartoons und Kindersendungen direkt bei Lingopie.

Lingopie für Kinder (Kids Bereich)

Allerdings gibt es den Kids-Bereich aktuell nur für Spanisch. Es bleibt abzuwarten, ob der Kids-Bereich in Zukunft auch für andere Sprachen eingeführt wird.

Fazit: Meine Einschätzung zu Lingopie

Grundsätzlich hat mir das Konzept von Lingopie sehr gut gefallen, da das passive Lernen einer Sprache mithilfe von Filmen und Serien einfach Spaß macht und sich im Gegensatz zu klassischen Sprachlern-Apps nicht nach Lernen anfühlt.

Durch die interaktiven Untertitel und die vielen weiteren Funktionen, die man direkt im Video anwählen kann, wird das passive Lernen durch aktive Elemente ergänzt.

Wörter, die man sich z.B. schlecht merken kann oder die man als wichtig erachtet, kann man direkt zu den Karteikarten hinzufügen, um sie später zu wiederholen.

Auch während der Videos werden spontan kleine Fragerunden eingeblendet, um die gespeicherten Wörter direkt zu vertiefen.

Diese Verbindung aus passivem Hören und aktivem Wiederholen macht Lingopie interessant und intensiver, als wenn man einfach „nur“ Filme in der Zielsprache guckt.

Leider hat Lingopie meiner Meinung nach aber auch einige Schwachpunkte:

Wie schon erwähnt, erhält man als Lingopie-Kunde trotz der Kooperation mit Netflix keinen Rabatt für das Streaming-Abo. Wer nicht ohnehin schon ein Netflix-Abo hat, muss also zwei Abos bezahlen, um das volle Potential von Lingopie auszuschöpfen.

Klar, man kann Lingopie auch ohne Netflix nutzen, indem man sich die eigenen Videos von Lingopie anschaut. Allerdings sind die Inhalte von Lingopie in ihrer Qualität naturgemäß nicht so gut wie die von Netflix, was den Spaßfaktor reduzieren kann.

Ein weiterer Punkt, der mir nicht gut gefallen hat:

Die Auswahl und die Vielfalt an Inhalten variiert je nach Ausgangssprache und Zielsprache sehr stark. Das gilt sowohl für die eigenen Inhalte von Lingopie als auch für die Netflix-Inhalte.

Das betrifft nicht nur die Filme und Serien, sondern auch und vor allem den Bereich für Kinder und die Verfügbarkeit des Musik-Katalogs.

Das bedeutet im Umkehrschluss, dass ich als Nutzer mal mehr und mal weniger für mein Geld bekomme – je nachdem welche Sprache ich lernen möchte.

Das ist ärgerlich – auch wenn man berücksichtigen muss, dass Lingopie ein junges Unternehmen ist und das Angebot laufend erweitert wird.

Darüber hinaus ist mir aufgefallen, dass die Übersetzungen in den Untertiteln teilweise fehlerhaft sind und manchmal sogar ganz fehlen:

Lingopie: fehlerhafte Untertitel (Beispiel)

Man könnte natürlich sagen, dass das bei tausenden von Wörtern zu verschmerzen ist – bei einer Sprachlern-App fällt es mir aber schwer, hier ein Auge zuzudrücken.

Abgesehen davon war die Quote an falschen bzw. nicht vorhandenen Übersetzungen etwas zu hoch.

Aus den genannten Gründen, kann ich Lingopie aktuell nur bedingt empfehlen.

Das Konzept ist allemal spannend – bei der Umsetzung ist an der ein oder anderen Stelle aber noch Luft nach oben.

Wenn Du eine Alternative zu klassischen Lern-Apps suchst und passiv in eine Sprache eintauchen möchtest, empfehle ich Dir die App Jicki. Hier wird das passive Lernen mithilfe von Audio-Lektionen umgesetzt.

Bei Interesse findest Du hier auch einen ausführlichen Vergleich zwischen Jicki und Babbel.

Bewertungen für Lingopie

Neben meinen eigenen Erfahrungen möchte ich Dir auch noch zeigen, wie andere Nutzer Lingopie bewertet haben.

Dazu habe ich mir die Rezensionen auf Trustpilot und in den beiden AppStores angeschaut:

Quelle Bewertung # Rezensionen
Trustpilot 4.60 / 5.00 1.732
Google Play 4.20 / 5.00 2.844
Apple AppStore 4.20 / 5.00 68

Da Lingopie noch nicht allzu lange am Markt ist, gibt es noch nicht so viele Bewertungen. Dennoch kann man festhalten, dass die Rezensionen insgesamt gut bis sehr gut ausfallen.

Gibt es eine Alternative zu Lingopie?

Eine Alternative zu Lingopie ist FluentU, das ebenfalls auf das passive Lernen mit Videos setzt. Allerdings scheint die App aktuell noch nicht wirklich auf deutschsprachige Nutzer ausgelegt zu sein.

Alternativ kannst Du auf die Dir mal die bereits erwähnte App Jicki anschauen. Auch hier steht das passive Lernen im Vordergrund. Hier lernst Du allerdings nicht durch Videos, sondern durch sogenannte Sprachduschen (Audio-Lektionen).

Fragen & Antworten zu Lingopie

Ist Lingopie seriös?

Ja, Lingopie ist eine absolut seriöse Sprachlern-App. Das Unternehmen wurde 2019 von David Datny und Roy Oppenheim gegründet und hat u.a. von den beiden bekannten Venture-Capital-Gesellschaften MassChallenge und Entrée Capital Finanzierungen erhalten.

Außerdem kannst Du alle Abos 7 Tage kostenlos testen. Wenn Du vor Ablauf des Testzeitraums kündigst, entstehen Dir keine Kosten.

Lohnt sich Lingopie auf Deutsch?

Jein, aktuell lohnt sich Lingopie für deutschsprachige Nutzer nur bedingt.

Das liegt daran, dass die Qualität und Vielfalt der Inhalte noch nicht so ausgereift ist wie für englischsprachige Nutzer. Durch neue Inhalte kann sich das in Zukunft aber ändern.

Ist es einfach, Lingopie zu kündigen?

Ja, es ist einfach und unkompliziert, Lingopie zu kündigen.

So geht’s:

  1. Gehe in den Konto-Einstellungen auf „Mitgliedschaft aktualisieren“:Lingopie kündigen (1)
  2. Klicke dann unten auf „Ich würde lieber meine Mitgliedschaft kündigen“:Lingopie kündigen (2)
  3. Folge anschließend den weiteren Schritten und bestätige Deine Kündigung.

Quellen:

  1. [1] https://www.youtube.com/watch?v=VST0bnwK4QE